英和辞典
×
ちょっと調べますね… 申し訳ありません。在庫がもうないようです。
の英語
発音を聞く
:
Let me check... Sorry, we don't have any more in stock.
関連用語
申し訳ありませんがそれはちょっと無理なようです
: I'm afraid that won't be possible.
申し訳ありません。番号を間違えたようです。
: I'm sorry I think I have the wrong number.〔電話〕
申し訳ありません
: 申し訳ありません もうしわけありません inexcusable
(申し訳ありませんが)長居できないんです。
: (I'm sorry,) I can't stay long.〔引き留められたときに断る〕
申し訳ありませんが、その品目は在庫切れです
: I'm sorry but that item is out of stock.
大変申し訳ありません
: A thousand pardons.
申し訳ありませんが 1
: sorry to say 申し訳ありませんが 2 【副】 unfortunately
遅れて申し訳ありません。
: We apologize for the delay.
申し訳ありません。ただ今外出中です
: I'm sorry. He is not here right now.《電話》
申し訳ありません、お待ちいただけますか。
: Sorry, but you'll have to wait.〔レストランで。〕
「スミスさんにちょっとごあいさつしたくて寄ってみたのですが…」「申し訳ありませんが、スミスはお昼に出ています。伝言を承りますが。もしくは留守番電話にメッセージを残されますか?」
: "I just stopped by to say hi to Mr. Smith. Is he here?" "I'm sorry Sir, but he's stepped out for lunch. Can I take a message, or would you like his voice mail?"
残念ですがそうだと思います。/残念ながらそのようです。/残念だけどそうみたい。/申し訳ありませんがそうです。
: I'm afraid so.
申し訳ありませんが、ただ今外出しております。4時に戻る予定です。
: I'm afraid she's out of the office right now. She should be back at four.
申し訳ありませんがすでに予定があります。
: I'm sorry I already have plans.〔何かを依頼されて。〕
申し訳ありませんが、今週はずっと約束が入っているのです
: I'm sorry, but I'm all dated up this week.
隣接する単語
"ちょっと読みづらいわね。きれいに書きなさい。"の英語
"ちょっと調べて…と認識する"の英語
"ちょっと調べてみる"の英語
"ちょっと調べて彼女がどこに住んでいるかを知った"の英語
"ちょっと調べて(that以下)と認識する"の英語
"ちょっと調べる 1"の英語
"ちょっと調子に乗り過ぎだ"の英語
"ちょっと警戒の手をゆるめる"の英語
"ちょっと買い物がある"の英語
"ちょっと調べて彼女がどこに住んでいるかを知った"の英語
"ちょっと調べて(that以下)と認識する"の英語
"ちょっと調べる 1"の英語
"ちょっと調子に乗り過ぎだ"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社